lauantai 26. maaliskuuta 2016

Happy Easter!

For me Easter is for relaxing and having fun with my love ones. It is a good time to travel somewhere or to be at home. I like both ways celebrating the Easter. 

Last Easter I was skiing in Vuokatti, near Kajaani and now we are celebrating Easter at home. We are not going to be inside the house the whole Easter, obviously. We are spending some quality time with relatives and friends. We also visit the official Easter town in Finland, Riihimäki in some Easter events. 

I wish to you all a nice Easter!








Pääsiäisenä minulla on aikaa rentoutua ja olla yhdessä rakkaitteni kanssa. Pääsiäisenä on hyvä aika matkustaa tai olla ihan vaan kotosalla. Pidän molemmista tavoista juhlia pääsiäistä. 

Viime pääsiäisenä olimme Vuokatissa hiihtämässä ja tänä vuonna ihan kotosalla. Ihan täysin emme aio kuitenkaan mökkihöperöityä, vaan tapaamme sukulaisia ja ystäviä. Lisäksi vierailemme Suomen virallisen pääsiäiskaupungin Riihimäen pääsiäistapahtumissa. 

Ihanaa Pääsiäistä kaikille!

Love, 
Mrs. HeyDahl

tiistai 22. maaliskuuta 2016

Design Palet

It is soon at the end of March and the Easter. I have been so excited because of my new curtain fabric came by post today. I ordered the fabric from a Finnish company called Design Palet

Unfortunately I cannot sew but luckily my Mother can. Now I can hardly wait until my new curtains are ready. Here is a sneak peak of the fabric. I will write more with more pictures when the curtains are ready. 

I have a small problem. I cannot decide whether I put the new curtains in a living room downstairs or in a living room upstairs. I think I'm going to wear them in the long run in the both of the rooms. 

Fabric - Design Palet 

Living Room Downstairs

Design Palet Coaster, Annual ring (gifted)
Design Palet Fabrik bag, Kaarna (gifted)



Sofa - Isku Geneve (Made in Finland)
Coffee Table - Second Hand (renovated by my husband)
Sofa pillows - Second Hand founds from a flea market

Maaliskuu on mennyt todella vauhdilla ja pian on jo pääsiäinen. Olen ollut tänään todella innoissani uudesta verhokankaasta, jonka tilasin kotimaiselta Design Paletilta

Kuten olen jossain aiemmissa postauksissa todennut, en valitettavasti osaa itse ommella, mutta äitini onneksi osaa. Maltan tuskin odottaa, että uudet verhot ovat ikkunassa. Tässä oli tosiaan vain pieni maistiainen uudesta verhokankaasta. Kirjoitan verhoista lisää kuvien kera, kun ne ovat ikkunassa. 

Minulla on vielä pieni ongelma ratkaistavana: en osaa päättää laitanko uudet verhot alakerran takkahuoneeseen vai yläkerran olohuoneeseen. Todennäköisesti verhot päätyvät ajan kanssa kumpaakin huoneeseen, sillä tyylillisesti ne sopivat kumpaakin kerrokseen. 

Love, 
Mrs. HeyDahl

lauantai 12. maaliskuuta 2016

Finnish Fashion

I was happy to notice that many Finnish fashion brands were introduced in the March issue of Finnish Elle magazine. I bought the magazine right away. Many of my favorite Finnish fashion brands were in the article but also some new one appeared. I will write about those later. 



March issue of Finnish Elle magazine
Tealights Marimekko
Tablecloth Nanso

One of my favorite brand is R/H Studio which stands for the names of the owners and designers Hanna Riiheläinen and Emilia Hernesniemi. R/H clothes are designed in Finland and produced in Estonia. 

I dream of R/H Jersey Biker, which is a jacket but also can be used as a dress. The colors are matt black, light grey and blueberry blue. It would be quite difficult to decide the color because they all look so nice. I would also like to have R/H Mickey dress, Magic Sweater, Debbie skirt and Gigi Knit Sweater to start with collecting R/H clothes. I would really need a sponsor to buy me all the fancy things ;).  

Here is a few example of my dream clothes from R/H studio. 

Have A Nice Sunny Weekend!

Jersey Biker
Gigi Knit Sweater



Ilahduin suuresti, kun huomasin maaliskuun Elle numerossa olevan Suomi muotimerkit isosti esillä. Lehti tarttui hyllystä heti mukaan. Artikkelissa oli monia suosikkimerkkejäni, mutta myös uusia tuttavuuksia. Uusista tuttavuuksista kirjoitan vähän myöhemmin. 

Yksi lehdestä esittellyistä suosikeistani on R/H Studio. R/H nimi viittaa omistaja ja suunnittelijakaksikkoon Hanna Riiheläiseen ja Emilia Hernesniemeen. R/H vaatteet suunnitellaan Suomessa ja valmistetaan Virossa. 

Itse haaveilen nyt R/H Biker Jersey takista, jota voi käyttää myös mekkona. Takin väreinä on valittavana matta musta, vaalea harmaa ja mustikan sininen. Kaikki siis ihania sävyjä, joten sävyn valinta on vaikea. Haluaisin myös Mickey mekon, Magic collegepaidan, Debbie hameen ja Gigi neulepaidan näin alkuun. Tarvitsisin ehdottomasti jonkun rahoittajan, joka hankkisi minulle kaikkea kivaa ;). 

Yllä oli siis vain muutama esimerkki haaveilemistani R/H Studion vaatteista. Ihanaista aurinkoista viikonloppua!

Love,
Mrs. HeyDahl

torstai 10. maaliskuuta 2016

My Outfit Of Today

I visited in a flea market on last Sunday. You cannot be sure whether you find something nice from a flea market or not. I don't want to buy something which I don't need so I consider what I buy also in flea market. Quite often I leave from there empty handed. Luckily last Sunday I didn't. I found a nice green dress for me. I was so happy about it because I wanted to find a colorful dress instead of black ones. Luckily I did it and cheap no less

My new green dress was my today's outfit at work. I think the color of the dress is perfect especially for the spring. I combined the dress with FreiaDesign earrings. The green FreiaDesign asymmetric earrings are made in Finland. 

I also took a white cardigan with me. I think it looked just nice with the green dress. The cardigan is also a flea market found. This is quite a nice spring look or what do you think?



Dress - second hand
Earrings - FreiaDesign
Cardigan - second hand
Kävin viime sunnuntaina pitkästä aikaan kirpputorilla. Kirpputorille mennessä ei voi koskaan tietää löytääkö jotain kivaa vai ei. Aika usein palaan sieltä tyhjin käsin. En halua ostaa mitään turhaa, joten harkitsen ostokset myös kirpputorilla. Sunnuntain vierailu kirpputorilla oli oikein onnistunut, sillä löysin itselleni ihanan vihreän mekon. Olin niin innoissani, sillä halusin hankkia värikkään mekon ainaisten mustien mekkojen sijaan. Löysin kuin löysinkin sellaisen ja vieläpä edullisesti.  

Uusi vihreä mekkoni oli minulla tänään ensi kertaa päällä töissä. Mekon vihreä sävy on mielestäni juuri sopiva kevääseen. Yhdistin mekon kanssa vihreät epäsymmetriset FreiaDesign korvakorut, jotka on valmistettu Suomessa. 

Töihin otin mukaan myös valkoisen neuletakin, joka on myös kirpputorilöytö. Tämän päivän työasusta tuli melkoisen keväinen, vai mitä mieltä olet?

Love,
Mrs. HeyDahl

maanantai 7. maaliskuuta 2016

Handbags For The Spring

It would nice to have some light colored bag for the Spring season. I have quite many black bags but it would be nice to have a beautiful light colored bag. I have found some very nice options from the Finnish company called MoiMoi

The MoiMoi company is owned by Raquel Alonso and Kalle Järveläinen. The products are been designed in Finland and produced in Spain. Here is my favorites. MoiMoi products are high quality products. The company's motto is to invest quality instead of quantity. This motto I try to keep also in my mind. 

Maria Small Bag


Marilin Handbag


Koko Backpack



Rosemary Handbag Blue


Rosemary Handbag Pink


Kevätkaudeksi olisi ihana saada uusi vaalean sävyinen laukku. Minulla on lähinnä mustia laukkuja, joten vaalean sävytteinen laukku olisi kiva. Löysin muutamia ihania vaihtoehtoja suomalaisen MoiMoi merkin mallistosta. Yllä muutamat vaihtoehdot ovat mun mieleen. 

MoiMoin suunnittelijakaksikkona toimii Raquel Alonso ja Kalle Järveläinen. MoiMoi tuotteet suunnitellaan Suomessa ja valmistetaan Espanjassa. MoiMoi yrityksen motto on panostaa määrän sijaan laatuun. Samaa mottoa yritän itsekin hankinnoissa noudattaa. 

Love,
Mrs. HeyDahl

sunnuntai 6. maaliskuuta 2016

RIEMUpuoti

It's already March and the spring is coming. Although there is a lot of snow on the ground here in Finland. 

Today I'll introduce a Finnish jewel company called RIEMUpuotiRIEMUpuoti is owned and designed by Maru Hautala. The designer loves colors, graphics and beautiful items. 

The material of the jewels and magnets is a Finnish birch plywood. The material has PEFC and FSC certificates and it is produced in Lohja, Finland. The products are been laser cut by the company called MooCB in Kuopio. 

Here is some beautiful RIEMUpuoti products. If you want to see more, please click here
Yhessä Neclace

Pipari Neclace

Pipari Neclace

Satteet Earrings


Pipari Earrings


Hattara Magnet

On jo maaliskuu ja kevät tulossa, vaikka lumi vielä peittääkin maata. Esittelen tänään hieman kotimaista RIEMUpuoti nimistä yritystä. 

RIEMUpuoti on kuopiolainen yritys, joka valmistaa koruja. Yrityksen omistaja ja tuotteiden suunnittelija on Maru Hautala. Suunnittelija rakastaa värejä, graafisuutta ja kauniita asioita. 

Korujen ja magneettien materiaaleina käytetään suomalaista koivuvaneria. Materiaali valmistetaan Lohjalla ja se on saanut PEFC ja FSC sertifikaatit. Materiaalit tuotteiksi laserleikkaa kuopiolainen yritys nimeltään MooCB. 

Yllä oli vain muutamia kauniita RIEMUpuoti tuotteita. Lisää löydät klikkaamalla tästä

Love,
Mrs. HeyDahl