tiistai 26. huhtikuuta 2016

Kids' Playhouse

Meillä on pihassa lapsille pieni leikkimökki ja sille oli aika suorittaa kevätsiivous. Vanhempani hankkivat leikkimökin lapsenlapsilleen käytettynä. Myös leikkimökin sisustus on koottu suurimmaksi osaksi vanhoista tavaroista ja kirpputorilöydöistä. Kirpputoreilta on löytynyt astioita, purkkeja, tauluja ja ihania kylttejä.

Leikkimökissä vietetään monet hauskat hetket ja leikitään kivat leikit. Itsekin muista omasta lapsuudesta, että leikkimökki oli tärkeä ja siellä pidettiin ravintolaa, hotellia ja välillä mökki toimi Turtles hahmojen (kyllä Turtlesit olivat in myös -90 luvulla, kun olin lapsi) kotipaikkana ja salapoliisikerhon kokoontumispaikkana.   

toivottavasti omilla lapsilla kertyy monet hauskat muistot heidän omasta leikkimökistä. Ainakin leikkimökki on nyt valmiina kesään ja kaikkiin hauskoihin leikkeihin.


Tervetuloa kyltti kirpputorilta
Welcome sign from Fleamarket





Curtains - Marimekko Poppy / Unikko
DIY ribbon from my old clothes



We have a small kids' playhouse. It was now time to clean the playhouse for the summer plays. My parents bought the secondhand playhouse for their grandchildren some years ago. The decoration of the playhouse is mainly old stuff and secondhand. From flea markets we have found tableware, cans, pictures and lovely signs.

Many have nice memories and plays in playhouse. In the childhood the playhouse was important for me and I had many fun plays with friend and brother in the playhouse. Our childhood playhouse was a restaurant, a hotel and also the home of our The Turtles characters (Yes, the Teenage Mutant Ninja Turtles were popular also in my childhood) or the home our detective club. 

I hope my children will have their own nice memories of the playhouse. At least our kids' playhouse is now ready for summer plays. 

Love, 
Mrs. HeyDahl

lauantai 23. huhtikuuta 2016

Fashion Revolution

Tämä onkin huhtikuun ensimmäinen postaus. Olen ollut kiireinen niin töissä kuin kotona. Huhtikuun puolivälissä ehdin onneksi lomailemaan viikon Vuokatissa Kajaanin kupeessa äitini ja oman perheeni kesken. Loma tuli todella tarpeeseen. Mutta nyt itse asiaan.

Tällä viikolla vietetään kansainvälistä Vaatevallankumouksen viikkoa. Vaatevallankumousta vietetään, jotta saisimme vaateteollisuudesta vastuullisempaa. Huomenna tasan kolme vuotta sitten Rana Plazan vaatetehdas romahti Dhakassa, Bangladeshissa. Onnettomuudessa kuoli 1134 ihmistä ja yli 2500 loukkaantui.


Tehtaan romahtaminen synnytti Vaatevallankumouksen.
Valitsin erityisesti tämän Vaatevallankumousviikon vuoksi vaatteiksi mahdollisimman paljon Suomessa ommeltuja vaatteita. Maanantaina päälläni oli With Love Sanna Hopiavuoren Alice mekko ja lahjaksi saatu Kaino huivi. Molemmat on valmistettu Suomessa. 

Tiistain mekkona oli KIKS Kiss mekko, joka on ommeltu Oulussa. Keskiviikkona ja perjantaina hameeksi valikoitui ihana MUKA VA merkin Silja kynähame, joka on ehdoton lemppari vaatteistani. Torstaina päälläni oli Kude Design Perho Mekko, joka on valmistettu vastuullisesti Virossa. Ihan hyvä kattaus siis vastuullisesta tyylistä. 

Seuraavaksi minun pitää alkaa haalimaan kotimaisia yläosia hameiden kaveriksi sekä housuja. Ne vielä loistavat poissaolollaan vaatekaapistani. Myös kotimaiset kengät ovat ehdottomasti hankintalistalla. Tavoitteenani on tulla entistä vastuullisemmaksi kuluttajaksi. En halua, että joku kärsii tai jopa menettää henkensä minun vaatteiden takia. Siksi olen mukana Vaatevallankumouksessa. Tähän mennessä olen kulkenut kyllä vaattet oikeinpäin. Ehkäpä huomenna käännän teeman mukaisesti vaatteeni nurinpäin ja kysyn #whomademyclothes?

Skirt - MUKA VA (Made in Finland)
Top - Guess (Who has made it?)



Dress - With Love Sanna Hopiavuori, Alice
Scarf - Kaino
Dress - KIKS Kiss
Dress - Kude Design perho

This is my first post of April. I have been busy with my work and also at home. In the middle of the month I was on holiday in Vuokatti, near Kajaani with my family. I really needed the holiday. But now cut to the chase. 

This week has been the week of the Fashion Revolution. Fashion Revolution is held for having more transparency to the fashion industry. Tomorrow will be exactly three years ago when Rana Plaza factory manufacturing clothes collapsed in Dhaka, Bangladesh. On that day 1,134 people were killed and over 2,500 were injured. 


That’s when Fashion Revolution was born.

I wore mainly clothes made in Finland in this week. On Monday I wore With Love Sanna Hopiavuori Alice Dress and Kaino Scraf (gifted), which both are sewed in Finland. 

On Tuesday I wore KIKS Kiss dress which is made in Oulu, Finland. I chose on Wednesday's and Friday's skirt MUKA VA Silja pencil skirt, which is one of my favorite skirt. On Thursday I wore Kude Design Perho dress. This was quite a good setting of responsible fashion.

The next thing is to start buying tops, shirts and trousers made in Finland. Plus I also need shoes which are made in Finland. My aim is to become more responsible consumer. I don't want that someone is suffering of dying because of my clothes. That is why I take part in the Fashion Revolution. So far my clothes been how they should be worn but maybe tomorrow I will turn them upside down and ask #whomademyclothes.

Love,
Mrs. HeyDahl